Başkalarının bilgilerini öğrendin ve biriktirdin
Yüzünü başkalarından ödünç alınmış rujla parlattın
Başkalarının tavrını taklitte şeref arıyorsun
Bilmiyorum sen kendin misin yoksa bir başkasının «ben»imi?
Senin idrakin başkalarının düşüncelerine zincirle bağlanmıştır.
Boğazından çıkan nefes, başkalarının ses tellerinden kaynaklanmıştır,
Dilinde ödünç nutuklar;
Kalbinde ödünç arzular;
Kanaryaların ödünç şarkılar söyler.
Selvilerin ödünç örtülere bürünmüştür.
Kadehindeki şarap başkalarından alınmıştır.
Kadehini onu da başkalarından ödünç almışsındır.
Sen bir Güneşsin, bir kerecik kendi benliğine bak.
Işığını başkalarının yıldızlarından alma
Mumun etrafında daha ne kadar dansedeceksin.
Yürekliysen kendi ışığını yak.
Muhammed İkbal
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder